さようなら。アジエンス。我が家のさようボトルもとうとう寿命。
2024年07月06日
2024年07月06日（土）二へドンは ASIENCE が大好きでした。
2005年に初めて ASIENCE が発売され
た時、TV CMに出演していたのは、女優の
チャン・ツィイーさんでした。 ASIENCE の
香りも、商品コンセプトも気に入っていました
が、何よりも、ASIENCE を使えば、自分も
チャン・ツィイーになれるかも！？と言う甚だ
間違った妄想を抱く事の出来る商品でした。
二へドンは、チャン・ツィイーさんとか、范文
雀（ はん ぶんじゃく ）さんとか、ほっそり
スリムな体型なのに、芯の強い、自分をしっ
かりと持っているタイプの女性が大好きなの
です。 チャン・ツィイーさんも、男に媚びな
い美しさを持っている人だと感じられたの
で、大好きでした。 ASIENCE は約 20年
の間に、何度かバージョンアップしておりま
して、その都度、購入していましたが、
2023年03月に、花王が ASIENCE シリ
ーズの全商品を販売終了にしました。
この写真のボトルは、かなり昔の物です。
二へドンはエコ推進派なので、シャンプーも
洗剤も、何でも、詰め替え用のエコパックを
使用しています。 このボトルの中に、何度
も何度も、詰め替え用を入れて、使っていま
した。（ 他のブランドの物まで。 （笑） ）
最早、ASIENCE 商品がメルカリ等で出品
されている物しか買えなくなってしまった現
在、ボトルだけでも大事に使おうと思ってい
ました。 ところが！
中身を詰め替えるにあたって、ボトルの中を
洗浄しようと、ポンプキャップを取り外した
所、中に入っていたビーズの様な小さな黒
い球を落としてしまい、どんなに探しても見
つける事が出来ませんでした。
これは痛恨の一撃を喰らいました。
新たに、中身を入れて、ポンプを押しても出
て来ない状況になったら困るので、残念です
が、これを機に、このボトルとはサヨナラする事になりました。
外側のボトル部分はまだまだ頑丈で、後 20年位は使えそうに見えますけどね。
あ～あ、これでプラゴミを世の中に排出してしまうのか・・・。
ASIENCE よ、20年間、二へドンのシャンプータイムに付き合ってくれてありがとう！！
せめて後 10年は頑張って欲しかったけれども・・・。
ASIENCE は本当に二へドンの髪質に合っていました。
コンディショナーなんか、少量でもサラッサラになりますもの。
ASIENCE ～！！ （ 泣 ）
ボトルの記載事項を転記しておきます。
【 表面 】
A S I E N C E アジエンス
東洋美容エッセンス配合
結っても跡がつかないくらい
芯からしなやかな髪に
コンディショナー
【 裏面 】
アジアンビューティーの内側からの美しさを引き出す
東洋美容エッセンスを処方
・ 大豆・真珠プロテイン（ 補修成分 ）
・ 米・朝鮮人参エキス（ 保湿成分 ）
・ 桉葉（ ユーカリ ）エキス（ 保護成分 ）
東洋美容由来の天然素材をもろくなった現代髪に合わせて抽出。
髪の内部繊維に働きかけて、結っても跡がつかないくらい芯からしなやかに。
♢ 美を予感させる凛とした花果実の香り
使い方 ： シャンプーの後、適量を直接髪全体になじませます。
あと軽くすすいでください。
ポンプの使い方 ： ・ キャップ①を手で固定し、ノズル②を矢印の方に回します。
（ ノズルが上がらない時はキャップ①を固く締め直して再度回してください ）
・ 最初、数回カラ押ししてください。
ご注意 ： ・ 頭皮に傷、湿疹等異常のある時は使わない
・ 刺激等の異常が出たら使用を中止し、皮フ科医へ相談する
・ ポンプを押す時や使用中、目に入らないように注意し、入った時はすぐに充分洗い流す
成分 ： 水、ステアリルアルコール、DPG、ジメチコン、乳酸、ステアロキシプロピルジメチルアミン、
シクロメチコン、ベンジルオキシエタノール、リンゴ酸、ユーカリエキス、ダイズエキス、
オタネニンジンエキス、コメ胚芽油、加水分解コンキオリン、ビスメトキシプロピルアミドイソドコ
サン、アモジメチコン、フェノキシエタノール、ステアルトリモニウムクロリド、ジココジモニウムクロ
リド、ヒドロキシエチルセルロース、パラフィン、BG、エタノール、カラメル、香料
販売名 ： アジエンス ヘアコンディショナー
550 ml ポンプ
花王株式会社
〒 103 - 8210
東京都中央区日本橋茅場町 1 - 14 - 10
商品に関するお問い合わせは
☎ 03 ( 5630 ） 5030
アジエンスは登録商標です。
プラ ポンプ ： PP、 PE
ボトル ： PE、 PP
Hair Conditioner
バーコード番号 4 901301 760388
＊＊＊＊＊「 さようなら。アジエンス。我が家のさようボトルもとうとう寿命。 」 ・ 完 」 ＊＊＊＊＊
